简要说明: 大多数游客喝完矿泉水便离开。多停留一段时间,您可以探索瓦尔齐亚开凿于悬崖的修道院、在巴库里亚尼滑雪、徒步穿越高加索最古老的国家公园之一、在苏联时代山顶天文台观星、漫步巨石遗址,并驾车前往亚美尼亚边境的火山湖。

博尔若米以一样东西闻名:矿泉水。这种带气泡的饮品装瓶销售至前苏联各地已有一个多世纪。但小镇本身位于一片谷地系统的入口,这些谷地向滑雪度假区、洞穴修道院、火山高原以及一些最古老的受保护森林延伸,所在地区是 高加索。将博尔若米作为两三天的基地,您会发现格鲁吉亚内陆完全不同的一面。以下七条短途路线说明为何值得多留几天。

在该地区出行

博尔若米位于 萨姆茨赫-贾瓦赫季 位于格鲁吉亚中南部地区。镇上有一座小型汽车站,小巴开往附近村庄和地区中心。通过旅馆或 Bolt 应用很容易安排出租车。对于多站行程或山区道路,一辆 从第比利斯租车 提供最大的灵活性。从第比利斯经高速公路驾车约需三小时。请阅读我们的 驾驶建议 出发前做好准备,尤其是计划行驶通往贾瓦赫季湖泊的未铺装道路时。

滑雪小镇与苏联遗迹

1. 巴库里阿尼:格鲁吉亚家庭滑雪度假地及前往路线

向南 45-60 分钟 · 全天 · 全年(十二月至三月最适合滑雪)

巴库里亚尼坐落在博尔若米上方的特里阿列季山脉,曾是苏联的滑雪之都。如今这里有超过 30 公里的雪道,由十余条缆车和吊厢索道提供服务;平缓的坡度使其尤其受家庭游客欢迎。雪季之外,度假区变得翠绿而宁静:部分缆车会重新开放供夏季观光,山间空气也明显比低地清新。

上山的车程本身就是一半的体验。请在以下地点停留: 采米埃菲尔桥,一座据称由古斯塔夫·埃菲尔的公司设计的铁质铁路桥,以及位于 利巴尼疗养院,一座正被森林慢慢吞没的庞大废弃苏联疗养院。察格韦里附近有一条短支路,通往中世纪城堡遗址、季莫捷苏巴尼圣母安息教堂(内有非凡的 13 世纪壁画),以及森林步道尽头的瀑布。

如何前往: 从博尔若米汽车站出发的玛什鲁特卡全天运行(3 GEL,首班 8:30am,末班 4:30pm)。出租车单程约 100 GEL。请注意:历史悠久的库库什卡窄轨铁路目前停运。

2. 瓦尔齐亚洞穴修道院与拉巴提城堡

向南 2.5 小时车程 · 全天 · 全年

这是清单中最长的驾驶路程,却也可以说最值得。 瓦尔齐亚 是一座开凿在姆特克瓦里河上方陡峭崖壁中的 13 世纪洞穴修道院,拥有数百个房间、一座绘有壁画的教堂,以及岩石中仍清晰可见的灌溉水道。请在 10am 开门时抵达,尤其是夏季,裸露崖壁会变得极其炎热。使用语音导览可完整了解塔玛尔女王地下城的故事。

返程途中在此停留: 阿哈尔齐赫 前往游览 拉巴提城堡,这是一座修复精美的 9 世纪堡垒建筑群,融合了格鲁吉亚、奥斯曼和波斯建筑元素。里面的博物馆值得花一小时参观。可在镇上吃午餐并品尝梅斯赫季特色菜:阿波赫季辛卡利(小巧的风干肉饺子),以及当地版本的哈恰普里;它比伊梅列季风格更浓郁、更酥松。

如何前往: 前往阿哈尔齐赫的玛什鲁特卡小巴约早上 8:45 发车(5 GEL)。从阿哈尔齐赫继续前往瓦尔齐亚的交通可用,但班次不多。一辆 租赁车辆 或雇用司机,会让这趟行程实用得多。

森林修道院与国家公园路线

3. 利卡尼、绿色修道院与河畔漫步

向南 25 分钟车程 · 半天 · 全年

沿库拉河顺流前往利卡尼。这座矿泉水村拥有自己的装瓶传统,还有一系列苏联时期疗养院。昔日的山谷疗养院外墙上有一幅非凡的马赛克。村中还有一座由莱昂·贝努瓦设计的罗曼诺夫时期宫殿(目前因修复关闭,但外观仍值得一看)。

继续前往 绿色修道院 (绿修道院),隐藏在奇塔赫维河沿岸森林深处。一条步道沿河延伸,穿过古老林地,约需 45 分钟。修道院可追溯至 9 世纪,坐落在极为宁静的林间空地,从教堂门口便能听到河声。修道院之后,步道通往博尔若米自然保护区。

如何前往: 从博尔若米中央广场乘 Public bus #1 前往 Likani(0.20 GEL)。步行前往修道院,或继续乘出租车。

4. 穿越博尔若米-哈拉加乌利国家公园的足迹步道

前往步道起点需 15 分钟 · 全天 · 五月至十月

博尔若米-哈拉加乌利国家公园是高加索最大的保护区之一,覆盖近 86,000 公顷的古老森林。 足迹步道 是最受欢迎的一日徒步:13 公里的标记步道穿过茂密林地和草甸,需要六至八小时。地形难度中等,包含上坡路段。出发前必须在博尔若米国家公园管理办公室登记免费安全许可证(每天上午 9 点起开放)。请自带食物和饮用水。

如果完整步道的挑战过大,也有较短环线可用,公园办公室还提供地图。对于认真的徒步者,多日路线包括为期四天的圣安德鲁步道,这是格鲁吉亚最出色的长距离徒步路线之一。

如何前往: 步道起点位于利卡尼护林站。可乘 #1 路公交车前往利卡尼,再步行 30 分钟;也可直接乘出租车(15 GEL)。

观星、巨石遗迹与火山高地

5. 阿巴斯图马尼:温泉与晴空下的苏联天文台

向西 1.5 小时 · 全天 · 全年

阿巴斯图马尼比博尔若米海拔更高、环境更安静,是一座拥有迷人罗曼诺夫王朝背景的度假小镇。末代沙皇的弟弟乔治·亚历山德罗维奇大公于 1890s 被送到这里治疗肺结核,小镇至今仍留有那个时代的印记:修复后的木制度假屋排列在主街两侧,河边矗立着皇家浴场,另一座罗曼诺夫宫殿(目前正在修复)俯瞰山谷。

真正吸引人的地方位于小镇上方。在卡诺比利山上, Abastumani 天体物理观测站,建于 1930 年代,是苏联第一座山顶天文设施,如今已重新开放导览参观。高海拔和干燥空气造就格外清澈的夜空。可以把天文台参观与镇上公共温泉浸泡结合起来,设施虽朴素,却确有疗愈作用。

如何前往: 没有直达公共交通。建议乘出租车或雇用司机。阿哈尔齐赫的拉巴提要塞位于沿途,是很好的停靠点。

6. 萨罗与尼季戈里:隐秘峡谷中的青铜时代堡垒

向南 2 小时 · 全天 · 全年

在阿哈尔齐赫与瓦尔齐亚之间的梅斯赫季地区深处,小村庄萨罗坐落在乔巴列季斯赫维河峡谷上方。在这里您会发现一座 青铜时代巨石堡垒,这是散布于格鲁吉亚南部、估计多达上千处的巨石建筑之一,由巨大石块不用砂浆砌成。附近坐落着 7 世纪的萨罗大天使教堂,规模虽小,环境却非同寻常。

一条有路标的 2.2km 步道连接萨罗与主干道旁的尼日戈里村,沿途景观古老而原始。到了萨罗村,可以询问参观一处 达尔巴祖利萨希,这是一种传统梅斯赫季厅堂式房屋,拥有独特的金字塔形木制天花板。这些房屋为私人所有,但村民偶尔会欢迎游客参观。

如何前往: 没有直达巴士。先乘出租车前往 Saro,再步行下至 Nijgori,并在公路旁拦一辆 marshrutka 返回。

7. 塔巴茨库里与扎瓦赫季火山湖群

向南或东南行驶 1.5-3 小时 · 全天 · 四月至十月(春季/秋季最适合观鸟)

巴库里阿尼以南,景观发生剧烈变化。森林覆盖的山脉逐渐让位于广阔火山高原,其间点缀着湖泊和干燥草原,几乎没有树木。这是 贾瓦赫季保护区,是格鲁吉亚最重要的鸟类栖息地之一,也是游客最少的地区之一。

塔巴茨库里湖 距离最近,可从巴库里阿尼经壮观的茨赫拉茨卡罗山口抵达(检查站需要护照;道路未铺装, 建议使用 4WD)。西岸有一条沿水边延伸的轻松步行道。再往南, 帕拉瓦尼湖 是格鲁吉亚最大的湖泊,湖畔修道院的修女会售卖手工松露巧克力和天然护肤品。 布格达谢尼湖,靠近该 亚美尼亚边境最为上镜:一座被无树山峰环绕的火山口湖。

位于 春季 和秋季,数千只候鸟会飞抵湿地,其中包括火烈鸟。观鸟者应预留一整天。

如何前往: 每天约下午 4 点有一班 marshrutka 小巴前往塔巴茨库里,但返程时间不方便。若要游览多个湖泊,租车或聘请司机必不可少。

实用提示

  • 前往博尔若米: 从以下地点驾车三小时: 第比利斯 经高速公路前往。每天都有小巴和火车从第比利斯出发。如果抵达 第比利斯机场,您可以取一辆租赁车辆直接驾车前往。
  • 组合行程: 巴库里阿尼很适合与利卡尼/绿色修道院组合。瓦尔齐亚与拉巴提可共同安排为充实的一日行程。阿巴斯图马尼行程可以包括在拉巴提停靠。扎瓦赫季湖群则需要专门安排一天,并使用 4WD 四驱车。
  • 行李准备: 请采用分层穿衣。博尔若米海拔 800m,即使夏季夜晚也很凉爽;贾瓦赫季高原则明显更冷。请参阅我们的 打包指南.
  • 网络连接: 博尔若米和巴库里阿尼的手机信号可靠,但扎瓦赫季高地和瓦尔齐亚周边信号时有时无。请准备一个 格鲁吉亚 SIM 卡 离开第比利斯之前。
  • 其他短途游指南: 查看我们从以下地点出发的短途游指南 第比利斯, 库塔伊西, 巴统,以及 卡兹别吉.

资料来源

以下官方来源为本指南中的实用信息提供依据。出发前,请再次核对最新时刻表、价格、开放时间和道路状况。