Em resumo: Um guia completo dos 7 Patrimônios Mundiais da UNESCO na Geórgia e na Armênia, além de locais na lista indicativa e patrimônio imaterial. Dicas práticas para visitar cada um de carro.
Juntas, Geórgia e Armênia têm sete Patrimônios Mundiais da UNESCO: a Geórgia contribui com quatro, sendo três culturais e um natural, e a Armênia acrescenta três, todos culturais. Para viajantes dirigindo pelo Cáucaso, a maioria desses locais fica a uma distância fácil das grandes cidades e pode ser visitada em passeios de um dia ou incorporada a uma viagem rodoviária mais ampla. Aqui estão todos os locais inscritos, o que torna cada um digno de uma parada e como chegar exatamente.
Patrimônios da UNESCO na Geórgia
Florestas úmidas e áreas alagadas da Cólquida (2021)
O mais novo e único patrimônio natural da UNESCO na Geórgia abrange sete áreas protegidas ao longo da costa do Mar Negro. A cobertura inclui Kolkheti, Mtirala, Kintrishi e Kobuleti, entre outras. São antigas florestas pluviais de folhas largas da Cólquida, áreas úmidas e turfeiras que abrigam mais de 1,100 espécies de plantas (44 ameaçadas) e 19 espécies animais ameaçadas. A densidade da flora endêmica é excepcional, e a área é um dos habitats de aves migratórias mais importantes do Cáucaso.
Como visitar: Cidade de Batumi é a base ideal. O Parque Nacional Mtirala (30km), a Reserva Natural Kintrishi (60km) e a Reserva Natural Kobuleti (35km) têm trilhas demarcadas e são acessíveis por estradas pavimentadas com qualquer carro. O Parque Nacional Kolkheti, perto de Poti, exige uma excursão de barco no Lago Paliastomi. Combine vários desses lugares em um circuito de 2-3 dias pela costa do Mar Negro.
Alta Svaneti (1996)
Provavelmente o local da UNESCO mais emblemático da Geórgia. As torres defensivas medievais de pedra de Svaneti, construídas pelo povo svan como residências familiares fortificadas, erguem-se em vales verdes diante do Grande Cáucaso. Mais de 200 torres se concentram apenas no vilarejo de Chazhashi, parte do extraordinário assentamento de Vilarejo de Ushguli, um dos vilarejos habitados continuamente mais altos da Europa.
Como visitar: Use Mestia como base, acessível por estrada asfaltada a partir de Zugdidi (3 horas) ou pela rota de Lentekhi desde Cidade de Kutaisi (aberto de maio a outubro). Os passeios de um dia a Ushguli (1.5-2 horas) são simples. O circuito completo Zugdidi–Mestia–Ushguli–Lentekhi–Kutaisi exige uma consulta atualizada às condições da estrada e à adequação do veículo, o que o torna um dos melhores viagens de carro.
Monumentos Históricos de Mtskheta (1994)
A antiga capital da Geórgia, a apenas 20 minutos ao norte de Tbilisi, abrange três marcos medievais: o Mosteiro de Jvari, no alto de uma colina sobre a confluência de dois rios; a Catedral de Svetitskhoveli, onde estão sepultados os monarcas mais importantes da Geórgia; e o Convento de Samtavro. Foi em Mtskheta que o cristianismo foi adotado pela primeira vez como religião oficial da Geórgia, no século 4, e a cidade continua sendo a sede da Igreja Ortodoxa Georgiana.
Como visitar: A menos de uma hora de Tbilisi de carro. Pare no caminho para o norte pela Rodovia Militar Georgiana em direção a Estação de Gudauri e Kazbegi, em vez de fazer uma viagem separada. Para ver o panorama, o Mosteiro de Jvari exige subir de carro por outra estrada na colina.
Mosteiro de Gelati (1994)
Perto de Cidade de Kutaisi, Gelati é um dos monumentos mais importantes da Geórgia. Fundado pelo Rei Davi, o Construtor, depois da Batalha de Didgori de 1121, serviu como centro de estudos onde as obras de Platão foram traduzidas pela primeira vez para o georgiano. O interior do mosteiro tem afrescos, ícones e mosaicos impressionantes sob um característico telhado turquesa diante da copa da floresta. O vizinho Mosteiro de Motsameta é ligado por uma curta trilha.
Como visitar: Apenas 10km ao norte de Kutaisi, acessível por ônibus urbano ou qualquer carro alugado. Combine Gelati e Motsameta em um passeio de meio dia. Acrescente Cidade de Tskaltubo (a 20 minutos) para passar um dia inteiro.
Sítios candidatos a Patrimônio da UNESCO na Geórgia
A Geórgia tem 14 propriedades na lista indicativa, e várias são destaques de qualquer viagem de carro:
- Vardzia (local), o espetacular mosteiro em cavernas esculpido nas faces dos penhascos em Samtskhe-Javakheti
- Fortaleza de Ananuri, na Rodovia Militar Georgiana, uma parada natural no percurso de carro até Kazbegi
- Cidade em cavernas de Uplistsikhe, a cidade rupestre mais antiga da Geórgia, perto de Gori
- Catedral de Nikortsminda, em Região de Racha, com afrescos vívidos e extraordinários entalhes em pedra
- Catedral de Alaverdi e Gremi, duas paradas essenciais no rota do vinho de Kakheti
- Distrito histórico de Tbilisi, que inclui os banhos de enxofre de Abanotubani
- Vilarejo de Shatili, o vilarejo fortificado com torres em Khevsureti
- Região de Tusheti, a remota região montanhosa acessível pela Passo de Abano
- Mosteiro de David Gareja, mosteiro em cavernas na fronteira com o Azerbaijão
- Cidade de Dmanisi, um dos sítios arqueológicos de hominídeos mais importantes do mundo, em Região de Kvemo Kartli
Patrimônio cultural imaterial da Geórgia
Quatro tradições georgianas são reconhecidas pela UNESCO:
- Produção de vinho em qvevri (2013), o método de 8,000 anos de fermentar vinho em recipientes de barro enterrados, que pode ser mais bem vivenciado em um Passeio de vinho por Kakheti
- Canto polifônico georgiano (2008), participe de qualquer cerimônia em uma igreja ortodoxa no domingo de manhã em Tbilisi para ouvi-lo
- Alfabeto georgiano (2016), três sistemas de escrita únicos, visíveis em mosteiros e igrejas de todo o país
- luta chidaoba (2018), arte marcial tradicional apresentada em eventos regionais festivais
Locais da UNESCO na Armênia
Mosteiro de Geghard e Vale Superior do Azat (2000)
Parcialmente escavado em uma encosta rochosa, o Mosteiro de Geghard remonta ao século 4, época em que a Armênia se tornou o primeiro país a adotar o cristianismo como religião de Estado. O complexo inclui capelas talhadas na rocha com acústica extraordinária, câmaras cobertas de inscrições e afrescos e celas de monges espalhadas pela parede do cânion. Assim como Gelati, na Geórgia, Geghard já foi um centro cultural e eclesiástico, com biblioteca e oficina de manuscritos próprias.
Como visitar: A menos de uma hora de Yerevan de carro. Normalmente é combinado com o Templo de Garni nas proximidades, um templo pagão helenístico único na região, em um passeio de meio dia. É um dos locais da UNESCO mais fáceis de alcançar em todo o Cáucaso.
Catedral e igrejas de Echmiadzin e Zvartnots (2000)
A Sé-Mãe da Santa Echmiadzin, considerada a catedral mais antiga do mundo (século 4), é o centro deste local da UNESCO a oeste de Yerevan. O complexo inclui a Igreja de Santa Gayane, do século 7, e as ruínas arqueológicas da Catedral de Zvartnots, onde o Monte Ararat coberto de neve, emoldurado por elegantes arcos de pedra, cria uma das cenas mais fotografadas da Armênia.
Como visitar: Os dois locais ficam a menos de 45 minutos de Yerevan. São fáceis de combinar com outros passeios de um dia desde a capital. Dirija por conta própria com um Aluguel em Yerevan ou contrate um motorista para o dia.
Mosteiros de Haghpat e Sanahin (1996)
Os primeiros locais da Armênia inscritos na lista são dois complexos monásticos dos séculos 10 ao 13, na província de Lori, ao norte e perto da fronteira georgiana. Eles representam o auge da arquitetura medieval armênia, combinando desenho bizantino e elementos locais. Scriptoria, campanários e corredores cobertos são decorados com opulentos baixos-relevos e pedras-cruz khachkar. A localização acima do impressionante Cânion de Debed reforça a atmosfera.
Como visitar: Localizados no extremo norte da Armênia, esses mosteiros são visitados com mais facilidade durante uma viagem de carro entre a Geórgia e Yerevan pela Rota Tbilisi–Yerevan. A estrada do Cânion de Debed passa perto dos dois locais, tornando-os paradas naturais em uma viagem rodoviária transfronteiriça.
Locais provisórios e patrimônio imaterial da Armênia
A Armênia tem quatro bens na lista indicativa: o sítio arqueológico da caverna Areni-1, onde foi encontrado o sapato de couro mais antigo do mundo, o Mosteiro de Noravank, a fortaleza de Erebuni da Idade do Ferro em Yerevan e o mosteiro medieval de Tatev, acessível pelo teleférico mais longo do mundo. A Armênia também possui sete elementos de patrimônio imaterial, e isso inclui o preparo do pão achatado lavash e a música de duduk.
Planejamento de uma viagem de carro por locais da UNESCO
Todos os sete locais inscritos na Geórgia e na Armênia podem ser visitados em uma única viagem de carro de 10-14 dias pelo Cáucaso. Este é um percurso lógico:
- Dias 1-3: Tbilisi → Mtskheta (30 min) → passeios de um dia a Uplistsikhe e David Gareja
- Dias 4-5: Dirija até Cidade de Kutaisi → Mosteiro de Gelati → florestas da Cólquida em Kintrishi ou Mtirala
- Dias 6-7: Dirija até Svaneti → Mestia → Ushguli (local da UNESCO na Alta Svaneti)
- Dias 8-9: Volte por Kutaisi → dirija rumo ao sul até Cidade de Batumi → Parque Nacional de Kolkheti
- Dias 10-11: Dirija até Yerevan passando por Haghpat e Sanahin → Echmiadzin e Zvartnots
- Dias 12-13: Geghard e Garni → explore Yerevan → voe para casa ou retorne a Tbilisi
Um carro alugado é a maneira mais prática de conectar todos esses locais. Nas rotas pavimentadas, que abrangem a maioria dos locais da UNESCO, qualquer sedã serve. Para as estradas de montanha de Svaneti e as reservas florestais da Cólquida, nossa frota dá conta de tudo. Aluguéis transfronteiriços entre a Geórgia e a Armênia estão disponíveis por meio do nosso Serviço de Tbilisi a Yerevan.
Para planejar mais detalhes, consulte nosso Guia de 30 destinos, dicas para dirigir, guia sazonal, e comparação das regiões montanhosas.
Fontes
Estas fontes oficiais sustentam os detalhes práticos do guia. Consulte novamente horários, preços, funcionamento e condições das estradas em tempo real antes da viagem.
- Guia oficial de destinos turísticos da Geórgia - contexto oficial dos destinos do país para regiões, cidades, cultura e parques.
- Guia oficial de destinos de viagem da Armênia - informações oficiais sobre destinos na Armênia; o conteúdo inclui cidades, cultura, gastronomia e viagens regionais.
- Página oficial de bilhetes do transporte de Yerevan - opções oficiais de bilhetes para ônibus, trólebus e metrô de Yerevan.
- Centro do Patrimônio Mundial da UNESCO - listas oficiais de locais históricos e informações sobre conservação.