De Tbilisi a Borjomi: 5 opções de viagem (2026)

Em resumo: O guia completo para chegar à famosa cidade termal da Geórgia saindo da capital. Compare trens, marshrutkas, traslados particulares e carros alugados, com horários e tarifas atualizados para 2026.

Borjomi atrai visitantes às fontes minerais e ao desfiladeiro arborizado desde os tempos do Império Russo. Hoje, a cidade balneária continua sendo um dos passeios de um dia e escapadas de fim de semana mais populares a partir de Tbilisi, graças às fontes termais, trilhas no Parque Nacional Borjomi-Kharagauli, um teleférico panorâmico e a proximidade da estação de esqui de Bakuriani.

A cidade fica 160 quilômetros a oeste de Tbilisi, na região de Samtskhe-Javakheti. O trajeto pela principal rodovia leste-oeste leva cerca de duas a três horas de carro, enquanto o trem é uma alternativa mais lenta, mas cheia de atmosfera. Compare abaixo as opções de 2026 por horário, conforto, orçamento e liberdade desejada depois da chegada.

Tabela de comparação rápida

Opção 1: alugue um carro e dirija por conta própria

Dirigir por conta própria é, sem dúvida, a melhor opção se você deseja parar pelo caminho. A estrada de Tbilisi a Borjomi é totalmente pavimentada, bem sinalizada e agradável para dirigir. Siga para oeste pela rodovia principal E60, passando por Cidade de Mtskheta e Gori; depois, vire para o sul em Khashuri e acompanhe o vale do Rio Mtkvari nos 30 quilômetros finais.

Um sedã comum percorre o trajeto sem dificuldade. Porém, se pretende continuar até Bakuriani, conhecer o Terras altas de Samtskhe-Javakheti, ou aventurar-se pelo Parque Nacional Borjomi-Kharagauli em estradas florestais não pavimentadas, um 4x4 oferece muito mais liberdade. Nosso Toyota 4Runner e Jeep Wrangler são escolhas populares para esta região. Consulte a página completa Frota de veículos 4x4 em Tbilisi.

O combustível para o trajeto de ida e volta custa cerca de 80 a 100 GEL, dependendo do veículo. Há postos de combustível ao longo da rodovia e na própria Borjomi. Recomendamos baixar mapas off-line antes de sair.

Para viajantes que combinam Borjomi com Cidade de Kutaisi ou Cidade de Batumi, um carro alugado transforma o trajeto em uma viagem de vários dias pelo oeste da Geórgia. Consulte nosso roteiros de viagem de carro para buscar inspiração.

Opção 2: traslado privativo

Um traslado particular é a forma mais confortável de chegar a Borjomi sem dirigir. O serviço de porta a porta custa a partir de aproximadamente 200 GEL por veículo e oferece ótimo custo-benefício para duas ou mais pessoas dividirem a despesa.

A grande vantagem é a flexibilidade. Você pode pedir ao motorista uma parada em Mtskheta para visitar a Catedral de Svetitskhoveli, passar por Gori para conhecer o Museu de Stalin ou fazer um desvio até a Cidade Rupestre de Uplistsikhe. No acesso a Borjomi, a cidade de Surami é famosa por sua fortaleza e pelo pão doce nazuki vendido às margens da estrada.

Os motoristas estão sempre disponíveis. Se você estiver chegando a Aeroporto de Tbilisi, você pode reservar um traslado direto para Borjomi sem entrar primeiro na cidade.

Opção 3: micro-ônibus marshrutka

As marshrutkas são a opção econômica preferida pelos moradores. Elas saem do Terminal Rodoviário de Didube, no norte de Tbilisi, a cada hora cheia, das 8am às 7pm. A tarifa é de 12 GEL por pessoa, e a viagem leva cerca de duas horas e meia.

Para encontrar o ponto das marshrutkas, vá de metrô até a estação Didube e saia na área do mercado. A rodoviária necessária é a Bus Station Nige, logo à esquerda após o último túnel. Procure vans com “Borjomi” no para-brisa.

As vans partem antes do horário quando lotam, então chegue pelo menos 30 minutos antes da hora marcada. Em Borjomi, as marshrutkas param na Rodoviária de Borjomi, na parte sul da cidade, mas os motoristas permitem que você desça em qualquer ponto da via principal se pedir.

Aviso sincero: as vans compartilhadas são apertadas, e o estilo de direção pode ser agressivo. Se você enjoa com o movimento, considere um carro alugado ou traslado. Leia nosso guia completo guia de sobrevivência na marshrutka para mais dicas.

Opção 4: trem da Estação Central de Tbilisi

O trem de Tbilisi a Borjomi é uma das viagens ferroviárias mais baratas da Geórgia, por apenas 2 GEL. No entanto, o horário de 2026 foi reduzido a uma única partida diária, em um momento inconveniente para a maioria dos visitantes.

O trem sai da Estação Central de Tbilisi às 6:25pm e chega à Estação Ferroviária Borjomi Parki às 10:40pm. Na volta, o único trem parte de Borjomi às 5:50am e chega a Tbilisi às 10:10am.

As passagens não podem ser reservadas pela internet. Compre-as no caixa da estação no dia da viagem. Como o trem quase nunca lota, normalmente há disponibilidade. O pagamento é somente em dinheiro.

O trem tem assentos de plástico rígido e não possui ar-condicionado. É cheio de atmosfera de um jeito charmoso e antigo, mas não oferece conforto para uma viagem de mais de quatro horas. Desembarque na estação Borjomi Parki, que fica a uma curta caminhada do centro e do Parque Central, não na outra estação de Borjomi, mais distante.

Para mais dicas sobre trens georgianos, consulte nosso guia de trens.

Opção 5: traslado em grupo compartilhado (somente no verão)

Entre maio e outubro, serviços de traslado em grupo operam diariamente de Tbilisi a Borjomi. Essas vans compartilhadas partem às 8am e chegam por volta das 10:30am. A entrega no hotel em Borjomi geralmente está incluída. Espere pagar cerca de 30 GEL por pessoa.

Este é um bom meio-termo entre a van compartilhada e o carro particular, principalmente para quem viaja sozinho e quer mais conforto sem pagar por um veículo inteiro.

A volta: de Borjomi a Tbilisi

Todas as opções de transporte funcionam no sentido inverso. As marshrutkas saem da Estação Rodoviária de Borjomi com frequência ao longo do dia: 8am, 9am, 10am, 11am, 12pm, 1pm, 2pm, 3:30pm, 4pm, 4:45pm, 5:15pm, 6pm e 6:30pm. Chegue 30 minutos antes.

O único trem de volta parte da Estação Borjomi Parki às 5:50am. Traslados particulares estão disponíveis a qualquer horário.

Se você tiver um carro alugado conosco, você pode devolvê-lo em Tbilisi ou combinar outro lugar para a devolução, como Aeroporto de Kutaisi ou Aeroporto de Batumi.

Melhores paradas entre Tbilisi e Borjomi

Se estiver dirigindo ou tiver um traslado particular, não perca estas paradas ao longo da rodovia:

• Cidade de Mtskheta: A antiga capital da Geórgia, onde ficam a Catedral de Svetitskhoveli e o Mosteiro de Jvari, listados pela UNESCO. A apenas 20 minutos de Tbilisi. Consulte nosso Guia de bate-voltas saindo de Tbilisi.
• Cidade rupestre de Uplistsikhe: Uma extensa cidade escavada na rocha, com 3,000 anos de história. Reserve aproximadamente uma hora para a visita.
• Cidade de Gori: Famosa pelo Museu de Stalin e por uma imponente fortaleza medieval. Uma parada natural para o almoço.
• Surami: Suba até a fortaleza do alto da colina e compre nazuki fresco, o pão doce vendido em barracas à beira da estrada junto ao acesso à rodovia de Borjomi.

Rota alternativa por Kvemo Kartli

Para motoristas aventureiros, há uma rota alternativa panorâmica que evita totalmente a rodovia principal. Em vez de seguir para oeste pela E60, dirija para o sul por Região de Kvemo Kartli e o Planalto de Javakheti antes de chegar a Borjomi pelo sul.

Esta rota leva cerca de cinco horas e meia, mas passa por algumas das paisagens mais impressionantes e menos visitadas da Geórgia. Um veículo 4x4 é recomendado para partes desta rota.

Como chegar a Borjomi a partir de outras cidades

Saindo de Batumi

Borjomi fica a 275 quilômetros de Cidade de Batumi, cerca de seis horas por estrada. Marshrutkas diretas são raras. Provavelmente será preciso trocar em Khashuri. Traslados particulares custam a partir de 270 GEL por carro. Leia nosso Guia de transporte de Tbilisi a Batumi.

A partir de Kutaisi

Vans compartilhadas saindo de Cidade de Kutaisi para Akhaltsikhe passam por Borjomi. Eles circulam quatro vezes por dia, às 8:20am, 9:30am, 11:30am e 1pm. A tarifa é 15 GEL, e a viagem leva cerca de três horas. Consulte o nosso Guia de passeios de um dia saindo de Kutaisi.

Saindo do Aeroporto de Kutaisi

Se você chegar de avião a Aeroporto de Kutaisi, alugar um carro e dirigir até Borjomi é a opção mais fácil. Consulte nosso Guia do Aeroporto de Kutaisi para ver os detalhes.

Seguindo viagem a partir de Borjomi

Borjomi é uma porta de entrada natural para a região mais ampla de Samtskhe-Javakheti. Com um carro alugado, você chega facilmente a:

• Região de Bakuriani: 30 minutos ao sul, uma estação de esqui popular no inverno e base para caminhadas no verão
• Mosteiro em cavernas de Vardzia: Uma das atrações mais espetaculares da Geórgia, cerca de duas horas ao sul
• Fortaleza de Rabati em Akhaltsikhe: Um complexo de fortaleza multicultural lindamente restaurado, a uma hora de distância
• Parque Nacional Borjomi-Kharagauli: Excelentes trilhas de vários dias por florestas antigas

Para ver a lista completa, leia nosso Guia de excursões e passeios de um dia desde Borjomi.

Dicas práticas

• Melhor época para visitar: Borjomi é um destino para o ano inteiro. O verão é a época mais movimentada; primavera e outono oferecem belas folhagens e menos gente. O inverno combina bem com o esqui em Bakuriani. Leia nosso guia da melhor época para visitar a Geórgia.
• Cartão SIM: Adquira um cartão SIM da Magti ou Geocell para usar dados móveis. Consulte nosso Guia de cartão SIM.
• Seguro viagem: Essencial para qualquer viagem à Geórgia. Consulte nosso recomendações de seguro.
• Segurança: O trajeto é seguro e a estrada é bem conservada. Consulte nosso Guia de segurança na Geórgia.
• Orçamento: Borjomi tem preços acessíveis. Reserve de 50 a 80 GEL por dia para alimentação e atividades, além do transporte. Consulte nosso detalhamento do orçamento.

Perguntas frequentes

Qual é a maneira mais barata de ir de Tbilisi a Borjomi?

O trem por 2 GEL é a opção mais barata, seguido pela van compartilhada por 12 GEL.

Quanto tempo leva para dirigir de Tbilisi a Borjomi?

Cerca de duas a duas horas e meia pela rodovia principal, dependendo do trânsito e das paradas.

Posso visitar Borjomi em um passeio de um dia saindo de Tbilisi?

Sim. Com um carro alugado ou traslado privativo, o passeio de um dia é perfeitamente viável. O horário das vans compartilhadas também permite um dia inteiro em Borjomi, com partida cedo e retorno tarde. O horário do trem é menos conveniente para passeios de um dia.

Preciso de um 4x4 para dirigir até Borjomi?

Não. A estrada é totalmente pavimentada e qualquer veículo a percorre sem dificuldade. No entanto, se você pretende explorar as trilhas do Parque Nacional Borjomi-Kharagauli, seguir até Bakuriani por estradas de inverno cobertas de gelo ou usar a rota alternativa de Kvemo Kartli, um 4x4 é recomendado.

Vale a pena pegar o trem de Borjomi?

Somente se você gosta de viagens lentas de trem e não se importa com a partida à noite e a volta no início da manhã. A paisagem é agradável, mas os assentos são desconfortáveis durante quatro horas.

Posso alugar um carro em Borjomi?

As opções na própria Borjomi são muito limitadas. Recomendamos retirar um carro em Tbilisi e dirigindo até Borjomi. Oferecemos entrega grátis no seu hotel ou em qualquer endereço da cidade.

Vantagens e desvantagens

Carro alugado ou direção por conta própria

• Vantagens: Melhor opção para horários flexíveis, paradas panorâmicas, bagagem e rotas que seguem além de uma única cidade ou mirante. Grupos podem dividir o custo diário em vez de pagar por lugar em cada traslado.
• Desvantagens: Um viajante precisa cuidar da navegação, do estacionamento, do combustível e das condições das estradas locais. O carro é menos útil quando o dia inteiro permanece dentro de um centro urbano que pode ser percorrido a pé.

Marshrutka, micro-ônibus ou ônibus

• Vantagens: Normalmente é a opção mais barata para uma viagem simples de um ponto a outro. Funciona bem quando o plano segue uma rota conhecida e não exige paradas extras.
• Desvantagens: Horários, espaço para bagagem, conforto e pontos exatos de chegada são menos flexíveis. Alguns serviços saem quando lotam ou exigem uma troca de estação.

Trem

• Vantagens: Uma opção tranquila com horário definido quando a rota é atendida por trem. Boa para quem prefere não dirigir nem negociar com motoristas.
• Desvantagens: A ferrovia não chega a todas as vilas, inícios de trilhas, vinícolas ou áreas de hospedagem. Ainda é preciso planejar os traslados das estações e a disponibilidade de passagens.

Preços atuais de aluguel

Consulte nossos preços atuais de aluguel e extras opcionais. As tarifas variam conforme o veículo, a estação, a rota e a duração do aluguel.

Atendimento	Preço atual	Observação sobre a reserva
Seguro completo para uso off-road	EUR 33/dia	Para dirigir em vias pavimentadas e off-road. O dano coberto ao pneu está incluído; portanto, você paga EUR 0 pelo próprio pneu quando as regras de aluguel são cumpridas. Vidros, parte inferior do veículo e arranhões também podem ter responsabilidade de EUR 0 quando cobertos. Fale conosco primeiro. Se o carro puder ser movido com segurança, vá até a cidade grande mais próxima, e nossa equipe local providenciará a troca do pneu. Se você pedir que nossa equipe vá até o veículo, a taxa de atendimento será de EUR 100 pelo mecânico, mais EUR 2 por quilômetro a partir da capital do país onde o veículo estiver. A taxa do mecânico abrange a remoção do pneu danificado, o transporte da roda para conserto ou substituição, a reinstalação e a devolução ao veículo. A mesma taxa de atendimento se aplica quando vamos ajudar com outro dano de sua responsabilidade, e qualquer peça ou reparo não coberto é cobrado separadamente. Ainda ajudaremos você para que não fique abandonado na estrada. Nossos termos de aluguel não impõem restrições de estrada.
Barraca de teto	EUR 27/dia	Disponível em veículos elegíveis, sujeito à disponibilidade do equipamento e à instalação segura.
Material para acampamento	Tarifa fixa de EUR 149	Conjunto para cozinha e atividades ao ar livre alugado como um único pacote.
Diária do carro alugado	A partir de EUR 53/dia	Tarifa inicial atual com base nos dados da nossa frota; os valores específicos de cada modelo aparecem na tabela de comparação de veículos.
Seguro padrão	EUR 9/dia	Somente para viagens em vias pavimentadas; danos causados no uso off-road não são cobertos.
Documentos para cruzar a fronteira	Taxa fixa de EUR 89	Disponível para viagens internacionais elegíveis, com a documentação preparada antes da viagem.
Passeio de iate	Tarifa fixa de EUR 250	Passeio particular de iate ou lago para até 5 pessoas, quando o país e a cidade selecionados oferecerem essa opção.
Passeio de helicóptero	Tarifa fixa de EUR 3,000	Passeio privativo de helicóptero com 3 horas de duração, para até 7 pessoas, com rota e detalhes da decolagem confirmados após a solicitação.
Sem caução	Incluído	Nossos termos de aluguel são sem caução bloqueada.
Quilometragem ilimitada	Incluído	Útil para longos percursos por conta própria e planejamento de viagens pelo país.
Segundo motorista grátis	Incluído	Um segundo motorista grátis pode dividir a direção sem cobrança de diária adicional.

Fontes

Estas fontes oficiais sustentam os detalhes práticos do guia. Consulte novamente horários, preços, funcionamento e condições das estradas em tempo real antes da viagem.

• Tarifa padrão da Companhia de Transportes de Tbilisi - regras oficiais de tarifas do metrô, ônibus, micro-ônibus e teleférico de Tbilisi.
• Site de passagens de passageiros da ferrovia georgiana - pesquisa oficial de bilhetes de trem e consulta aos horários de passageiros.
• Guia oficial de destinos turísticos da Geórgia - contexto oficial dos destinos do país para regiões, cidades, cultura e parques.
• Parques Nacionais da Geórgia - informações oficiais para visitantes sobre áreas protegidas e parques nacionais.