باختصار: كانت Tskaltubo يومًا أرقى منتجع صحي في USSR، أما اليوم فتجذب مصحاتها شبه المهجورة وحماماتها التي أكل عليها الزمن مستكشفي المدن ومحبي العمارة. إليك كل ما تحتاج إليه لتخطيط الزيارة المثالية.

على بُعد 20 دقيقة فقط من كوتايسي، تُعد Tskaltubo أكثر وجهات السياحة القاتمة إثارة في Georgia. كانت موطن «مياه الخلود» الشهيرة وأشهر وجهات الراحة والاستجمام في Soviet Union، أما اليوم فتجذب البلدة، بمصحاتها شبه المهجورة وحماماتها المتداعية، نوعًا مختلفًا تمامًا من الزوار.

بعد انهيار الاتحاد السوفيتي، تُركت المباني الكلاسيكية الجديدة الفخمة لتتداعى. ولجأت عائلات نازحة من أبخازيا إلى القاعات الفارغة. واليوم يدور المستثمرون، وترتفع أسوار البناء، وأيام تسخالتوبو كجنة للاستكشاف الحضري معدودة. إن أردت رؤيتها فاذهب الآن.

لمحة سريعة عن تاريخ Tskaltubo

تجري تحت Tskaltubo، التي تعني حرفيًا "مكان الماء"، ينابيع معدنية من الرادون والكربونات بدرجة حرارة طبيعية تبلغ 33-35°C. ووُثقت هذه المياه منذ القرن 13، وحُللت علميًا للمرة الأولى عام 1913 حين اكتشف الكيميائي اللاتفي Robert Kuptsis الرادون.

في 1931، أُعلنت المنطقة مركزًا للعلاج بالمياه المعدنية. وفي العام نفسه، يُزعم أن جوزيف ستالين زارها أول مرة للعلاج. وبحلول عقد 1950، كان 22 مصحًا وفندقًا سوفيتيًا على الطراز الكلاسيكي الجديد يحيط بالمتنزه المركزي، وكان يزورها سنويًا ما يصل إلى 125,000 شخص، بل كانت تصل إليها قطارات مباشرة من موسكو.

حين انهار Soviet Union في 1991، انهار معه قطاع المنتجعات الصحية. جُردت المباني من البلاط والأنابيب والأثاث. وفي 1992-93، أُسكن ما بين 9,000 و12,000 نازح داخلي فروا من Abkhazia في المصحات القديمة. وبعد عقود، ما تزال بعض العائلات تتخذ هذه القاعات المتداعية بيوتًا.

أفضل المصحات الجديرة بالزيارة

مصحة Iveria

بُني إيفيريا عام 1962، وهو من أكثر مباني تسخالتوبو تصويرًا. ويتميز بهو المدخل بجدران زرقاء وفتحة دائرية كبيرة في السقف تكشف الطابق النصفي. ملاحظة: يحيط بإيفيريا الآن سياج معدني، ومن المؤسف تعذر دخوله، لكن لا يزال بإمكانك رؤية واجهته المبهرة.

مصحة Shakhtiori (مصحة عمال المناجم)

اكتمل عام 1952، وهو أحد أكبر مباني تسخالتوبو وأكثرها إثارة للإعجاب. واجهته الأمامية فخمة للغاية، مع نافورة ضخمة ونخيل شاهق وسلالم متناظرة واسعة وأعمدة لا تنتهي على طول كل شرفة. وفي الداخل، تمثل قاعة الحفلات بستارتها الحمراء وأسقفها المرسومة أبرز ما فيه. وهو حاليًا مملوك للقطاع الخاص ومحاط بسياج.

مصحة Metalurgist

أفضل المصحات حفظًا وزيارتها ضرورية. فما تزال الزخارف الأصلية والدرابزينات الخشبية والثريا الهائلة وأعمال الجص البديعة والمصعدان الأزرق والوردي المخصصان له ولها والسلالم المذهلة من الحديد المطاوع سليمة. يتقاضى القيّم 5 GEL للدخول. وعلى الجانب الغربي ردهة جميلة تشبه البيت الزجاجي، وما تزال معظم نوافذها الزجاجية سليمة، مع شجرة وحيدة تنبت من الأرضية الخرسانية.

مصح Gelati

سُمي على اسم دير UNESCO قرب Kutaisi واكتمل عام 1964. أبرز ما فيه خلف المبنى: ملعب فسيفساء سوفيتي مذهل بحلقات وجدران منحنية وكتل مائلة، وهو ملعب الأطفال الوحيد من تلك الحقبة في Tskaltubo، إذ كان Gelati المنشأة الوحيدة المخصصة للأمهات والأطفال.

مصح ميديا

من أماكني المفضلة. بُني عام 1955 وسُمي باسم الأميرة الأسطورية من كولخيس (المملكة القديمة التي كانت تشغل غرب جورجيا)، ويُعد ميديا أحد أكثر المباني لفتًا من الناحية المعمارية. الدرج الحلزوني والنوافذ المقوسة والأفنية التي غزتها النباتات تجعله رائعًا للتصوير.

مصحة Rkinigzeli (عمال السكك الحديدية)

بُني هذا المصح لموظفي السكك الحديدية، ويقع على الحافة الغربية للمتنزه. وهو من المباني الأسهل وصولًا؛ يمكنك التجول بحرية في ممرات الطابق الأرضي ورؤية بقايا البلاط الأصلي والقوالب الزخرفية.

الحمامات

كانت تسعة حمامات تعمل داخل Central Park. واليوم ما يزال الينبوعان 2 و6 يعملان ويقدمان علاجات. أما الحمامات الأخرى، ويشمل ذلك Bathhouse No. 5 المزخرف بتصميمه الدائري المميز، فتقف خالية. ويمكنك زيارة الجناح الحديث في Central Park لتلمس بيدك المياه المعدنية الدافئة.

التخطيط لزيارتك

أفضل وقت للزيارة

تجنب يوليو وأغسطس؛ فتسخالتوبو شديدة الحرارة وكل شيء في الهواء الطلق. يقدم الخريف، من سبتمبر إلى نوفمبر، درجات حرارة لطيفة وأوراقًا خريفية مذهلة. والشتاء جيد أيضًا؛ إذ تكشف الأغصان العارية تفاصيل معمارية تخفيها الأوراق عادةً. اقرأ دليلنا الموسمي للمزيد.

كم من الوقت تحتاج؟

يأتي معظم الزوار في رحلة يومية من كوتايسي، مما يمنحك وقتًا كافيًا لاستكشاف أربعة إلى ستة مبانٍ بالتفصيل. وإذا أردت رؤية كل شيء، فخطط ليومين كاملين على الأقل.

ما ينبغي إحضاره

  • أحذية مشي مغلقة، فالحطام والزجاج المكسور في كل مكان
  • قبعة وحماية من الشمس
  • بطاريات إضافية للكاميرا
  • نقدًا (5 GEL لدخول Metalurgist؛ بعض الأماكن بلا أجهزة بطاقات)
  • ماء ووجبات خفيفة (مع وجود متاجر صغيرة في البلدة)

الوصول إلى Tskaltubo

من Kutaisi

تقع Tskaltubo على بعد 15 km فقط، أي 20-25 دقيقة، شمال غرب Kutaisi. تكلف سيارة Bolt نحو 15-20 GEL. تنطلق المارشروتكا #30 من Red Bridge كل 20 دقيقة بسعر 2 GEL، بينما تغادر المارشروتكا #34 من Central Bus Station كل ساعة.

من تبليسي

نظرًا إلى أن المسافة تبلغ 240 km (4+ ساعات)، لا تصلح تسكالتوبو لرحلة يومية بوسائل النقل العام من تبليسي. الخيار الأفضل هو استأجر سيارة في Kutaisi أو الاستلام من مطار كوتايسي وادمج Tskaltubo مع معالم أخرى في منطقة Imereti.

التنقل

يستكشف معظم الناس سيرًا، فالمنطقة مدمجة لكنها أكبر مما تبدو. وإذا كانت لديك سيارة مستأجرة، فمن السهل العثور على موقف في الشارع في أنحاء البلدة. يبدأ المسار المقترح من أعلى المتنزه عند Iveria وShakhtiori، ويتجه عكس عقارب الساعة مرورًا بـTbilisi وGeology وGelati وMetalurgist، ثم يهبط من الجانب الغربي إلى Medea.

نصائح للسفر المسؤول

  • ما تزال بعض المصحات تسكنها عائلات، فتجنب المناطق المأهولة بوضوح
  • استأذن قبل الدخول: قل "Shadesleba shemovide?" واشكر الناس بقول "Didi madloba"
  • لا تصور السكان أو شققهم من دون إذن
  • لا تدخل الممتلكات الخاصة المسيجة من دون إذن
  • ادعم الاقتصاد المحلي: تناول الطعام في المطاعم المحلية واستعن بسائقي سيارات الأجرة المحليين

هل Tskaltubo آمنة؟

كثير من المباني في حالة شديدة السوء. انتبه إلى الثقوب في الأرضيات والخرسانة المنهارة والزجاج المكسور، وارتد حذاء مغلقًا. تنتشر كلاب شوارع ودودة، لكن انتبه إلى الكلاب التي تحرس الماشية. Georgia آمنة عمومًا، إلا أن المسافرين المنفردين قد يفضلون رفيقًا لأن بعض المصحات تقع على مسارات نائية.

اجمع تسخالتوبو مع رحلة برية

من الأفضل زيارة تسخالتوبو ضمن رحلة برية أوسع في إيميريتي. واجمع بين زيارتها وزيارة كوتايسي (دير Gelati وكاتدرائية Bagrati)، وكهف Prometheus وأخدود Martvili ومحمية Sataplia الطبيعية. ولرحلة أطول، تابع غربًا إلى Batumi أو جنوبًا نحو الجبال بسيارة 4x4.

نقدم توصيلًا مجانيًا إلى مطار كوتايسي وفي أي مكان داخل مدينة Kutaisi. خيارات تأمين كامل للقيادة على الطرق الوعرة، وخيمة على سقف السيارة، ومعدات التخييم، وبدون وديعة ضمان، وعدد كيلومترات غير محدود، و الأسعار ابتداءً من EUR 53/يوم. لمزيد من الأفكار الأقل ارتيادًا، اقرأ دليلنا دليل الأماكن الأقل زيارة أو دليل Kvemo Kartli.

المصادر

تدعم هذه المصادر الرسمية التفاصيل العملية الواردة في الدليل. أعد التحقق من الجداول والأسعار وساعات العمل وظروف الطرق المباشرة قبل السفر.