باختصار: مئتا كيلومتر من المنعطفات المتعرجة المصممة بعناية، والقلاع القديمة، وسلسلة Caucasus الكبرى الشاهقة على الجانبين. الطريق العسكري هو أشهر مسارات القيادة في Georgia، والطريق الذي ينبغي لكل زائر تجربته خلف المقود.
يمتد الطريق العسكري الجورجي نحو 200 كيلومتر من Tbilisi شمالًا عبر Caucasus الكبرى إلى الحدود الروسية، مارًا ببلدة Stepantsminda، المعروفة عادة باسم Kazbegi. وُجد الطريق بشكل ما منذ القرن 1 BC. وأُضفيت عليه صفة مسار عسكري في 1780s حين وسع الجنود الروس مسار الخيل القديم إلى طريق حقيقي، ثم دُعم بجسور حديدية أثناء ضم Russian Empire لـGeorgia.
هو اليوم طريق سريع معبد بالكامل من مسارين، يحمل الرمز E117، ويصعد من ارتفاع تبليسي البالغ 500 متر إلى ممر جفاري على ارتفاع 2,395 مترًا قبل النزول إلى وادي كازبيجي. الطريق مفتوح طوال العام، لكن المقطع بين Gudauri وستيبانتسميندا عرضة لإغلاقات مؤقتة بسبب الانهيارات الثلجية شتاءً والانهيارات الصخرية ربيعًا.
هذا أشهر مسار للقيادة في جورجيا وهو المسار الذي نوصي به لكثير من الزوار للمرة الأولى. وإذا أردت قيادته بنفسك، فركز على الطقس وحركة الشاحنات والوقود وضوء النهار وما إذا كنت تخطط لانحرافات بعد Stepantsminda.
لماذا تقود بنفسك
البدائل المعتادة هي حافلات marshrutka الصغيرة (رخيصة بلا توقفات)، وسيارات الأجرة المشتركة (مرونة محدودة)، والجولات المنظمة (برنامج ثابت ومجموعات كبيرة). توصلك كلها من Tbilisi إلى Kazbegi، لكن لا تمنحك التحكم بالتجربة.
مع سيارة مستأجرة، تتوقف حيث تريد وللمدة التي تريدها. ويمكنك الوقوف عند نقاط إطلالة بلا علامات، أو إطالة الزيارة في قلعة، أو تناول الغداء في مطعم قرية، أو الانعطاف إلى Juta Valley إذا رغبت. الطريق السريع جيد الصيانة وواضح اللافتات. ويمكن لأي سائق واثق ومعتاد على المنعطفات الجبلية اجتيازه.
إذا كنت تفضّل عدم قيادة الطرق الجبلية بنفسك، ففكّر في استئجار سائق خاص لهذا اليوم. يمنحك ذلك المرونة نفسها من دون توتر اجتياز المنعطفات الحادة وسط حركة الشاحنات.
- تبليسي: ابدأ شمالًا من المدينة واملأ خزان الوقود قبل المغادرة.
- محطتا Zhinvali وAnanuri: إطلالات على الخزان وقلعة من القرن 13، على بعد نحو 70 km من تبليسي.
- باسانوري: محطة عملية للغداء بعد Ananuri، وتشتهر بـkhinkali.
- Gudauri: قسم المنتجع الجبلي قبل أعلى ممر.
- ممر جفاري: يصل الطريق السريع إلى ارتفاع 2,395 مترًا، وتقع نقطة إطلالة Friendship Monument في مكان قريب.
- ستيبانتسميندا وغيرغيتي: بلدة قاعدة Kazbegi، تعلوها Gergeti Trinity Church على ارتفاع 2,170 مترًا.
حالة الطريق وما يمكن توقعه
الطريق السريع معبد بالكامل من Tbilisi إلى Stepantsminda، وجودته جيدة عمومًا مع مقاطع خشنة ومناطق أعمال تتغير كل عام. يضيق الطريق في عدة مواضع، ولا سيما داخل أنفاق الحماية من الانهيارات شمال Gudauri، حيث تحمي الأنفاق الخرسانية من انزلاقات الشتاء. وبعضها أحادي المسار، لذا قد تضطر إلى إفساح الطريق للقادمين، وتحظى الشاحنات بالأولوية عرفًا.
تفاصيل القيادة الأساسية:
- المسافة: نحو 155 km من وسط تبليسي إلى ستيبانتسميندا (الجزء الذي يهم السياح).
- مدة القيادة: من 3 إلى 3.5 ساعات بلا توقف. ومع السياحة، خطط ليوم كامل (من 6 إلى 8 ساعات ذهابًا وعودة).
- الوقود: املأ الخزان في تبليسي. توجد محطات وقود على طول الطريق السريع، لكن الخيارات تقل بعد غوداوري.
- الارتفاع: يصل ارتفاع ممر جفاري إلى 2,395 مترًا. وتنخفض درجة الحرارة كثيرًا عند القمة حتى في الصيف.
- حركة الشاحنات: الطريق السريع ممر شحن رئيسي بين روسيا وجورجيا وتركيا. وتصطف طوابير طويلة من الشاحنات الثقيلة على الطريق، ولا سيما في الشتاء عندما تتسبب تأخيرات الحدود في تراكمها لأيام. اترك مسافة واسعة للشاحنات وتحلّ بالصبر عند التجاوز.
- السرعة: من 60 إلى 80 km/h في معظم الجزء الجبلي. كاميرات الشرطة لمراقبة السرعة نشطة، ولا سيما قرب القرى.
لنصائح عامة عن القيادة في Georgia، راجع دليل القيادة الكامل.
ما السيارة التي تحتاج إليها؟
تتعامل سيارة سيدان عادية مع Military Highway بسهولة في الظروف الجافة، من مايو إلى أكتوبر. والطريق معبد بالكامل، لذا فإن سيارة سيارة تأجير عادية كافية تمامًا لرحلة صيفية.
للقيادة الشتوية (نوفمبر إلى أبريل)، نوصي بشدة بسيارة سيارة 4x4 بإطارات شتوية. يكثر الثلج والجليد في مقطع ممر Jvari، وقد تتدهور الظروف بسرعة. ويُلزم القانون باستخدام الإطارات الشتوية على هذا المسار من 1 ديسمبر إلى 1 مارس.
إذا كنت تنوي الانعطاف إلى Juta Valley (مسار وعر غير معبد يتفرع شرقًا قرب Stepantsminda)، فلا غنى عن سيارة 4x4 مهما كان الموسم.
المسار، جزءًا بجزء
من Tbilisi إلى Ananuri (70 km، 1 ساعة)
يبدأ الطريق السريع شمال تبليسي، ويمر عبر تضاريس منبسطة وامتداد الضواحي قبل دخول وادي نهر أراغفي. وأول معلم بارز هو خزان جينفالي، وهو بحيرة اصطناعية أُنشئت عام 1986 عند بناء سد في الوادي. توقف عند نقاط الإطلالة المحددة لالتقاط صور للمياه الزرقاء الزاهية.
تقع قلعة Ananuri على حافة الخزان، على بُعد 70 km من Tbilisi. يشمل هذا المجمع الدفاعي من القرن 13 كنيستين وبرج مراقبة يمكنك صعوده لإطلالات بانورامية ونقوشًا حجرية فائقة الدقة على كنيسة Assumption (1689). والنقش الجورجي المحفور في الواجهة شكل أقدم من الأبجدية. الدخول مجاني. يكلف الوقوف 3 GEL (نحو EUR 1) في الموقف الرئيس، أو يمكنك الوقوف مجانًا على الطريق أسفل البوابات.
Ananuri هي المحطة الأكثر زيارة على الطريق السريع، وتزدحم بحلول منتصف الصباح. صِل مبكرًا أو زرها في رحلة العودة.
من أنانوري إلى غوداوري (55 km، 1 ساعة)
بعد Ananuri، يمر الطريق عبر Pasanauri، وهي قرية صغيرة تشتهر بأنها مهد khinkali (زلابية الحساء الجورجية). تتنافس عدة مطاعم على جانب الطريق على لقب أفضل khinkali على الطريق السريع. توقف هنا لتناول الغداء. الزلابية ممتازة فعلًا وتبلغ تكلفتها نحو 1 GEL للقطعة (EUR 0.35).
بعد باساناوري، يبدأ الطريق بالصعود الحاد فعليًا. تتفجر الينابيع المعدنية بمحاذاة الطريق السريع، وتصبغ ترسباتها الغنية بالحديد الصخور بألوان الصدأ والبرتقالي. يملأ السكان المحليون الزجاجات من هذه الينابيع التي تُعد علاجية. والمياه فوارة ذات مذاق معدني قوي.
الطريق إلى Gudauri يتضمن سلسلة منعطفات حادة متتالية مع ازدياد الارتفاع. أما Gudauri فهي منتجع Georgia الأبرز منتجع تزلج، مزدحمة شتاءً وهادئة صيفًا. يعمل التلفريك من غوداوري إلى كوبي في الفصلين، ويوفر إطلالات علوية على جبل كازبيغي.
من Gudauri إلى Stepantsminda (45 km، 1 ساعة)
هذا هو المقطع الأكثر درامية. بعد غوداوري مباشرة، يتيح نصب الصداقة (نقطة إطلالة بفسيفساء سوفيتية بُنيت عام 1983) مشهدًا بانوراميًا لوادي الشيطان. وتصور الفسيفساء الدائرية مشاهد من التاريخ الجورجي والروسي، وهي من أكثر معالم البلاد تصويرًا.
من هنا، يعبر الطريق ممر Jvari على ارتفاع 2,395 مترًا. في الصيف، يكون الممر رواقًا أخضر بين قمم مخططة بالثلوج. وفي الشتاء، يكتسي المشهد بالأبيض بالكامل. وقد تكون درجة الحرارة عند القمة أبرد من Tbilisi بمقدار 15°C.
يمر النزول إلى وادي Kazbegi عبر قرية Sno، حيث توجد في حقل مجموعة من الرؤوس الحجرية الضخمة، وهي صور لشعراء جورجيين نحتها الفنان المحلي Merab Piranishvili. إنها تحويلة سريعة. وبعد Sno، يتبع الطريق أخدود نهر Terek إلى Stepantsminda، حيث يهيمن جبل Kazbegi (5,047 m) على الأفق.
ماذا تفعل في Stepantsminda
المعلم الرئيسي هو Gergeti Trinity Church، وهي كنيسة حجرية من القرن 14 قائمة على ارتفاع 2,170 مترًا فوق تل يعلو البلدة، وخلفها Mount Kazbegi. يمكنك الصعود سيرًا، في نحو 1.5 ساعة لكل اتجاه، أو قيادة مسار 4x4 وعر إلى القمة خلال 20 دقيقة. إطلالات الكنيسة من أشهر مشاهد Caucasus.
يشمل ما يمكن فعله أيضًا انطلاقًا من ستيبانتسميندا:
- التنزه إلى Gveleti Waterfalls (30 دقيقة سيرًا من الطريق، 8 km شمال البلدة)
- زيارة دير Dariali، وهو كنيسة حديثة بُنيت قرب الحدود الروسية في وادٍ مذهل
- مسار وادي جوتا وممر تشاوخي (يتطلب يومًا منفصلًا وسيارة 4x4 للوصول إلى بداية المسار)
للاطلاع على قائمة كاملة، راجع دليل الرحلات من كازبيغي.
مبيت أم رحلة يومية؟
يمكن القيام برحلة ذهاب وعودة في يوم واحد، لكنها ستكون متعجلة. ستقضي من 6 إلى 7 ساعات في القيادة ولن يتبقى وقت كافٍ للتوقفات. نوصي بنهجين:
- رحلة يومية: غادر Tbilisi بحلول 7:00 AM. توقف عند Ananuri وPasanauri في طريق الصعود. اقضِ 2 ساعة في Stepantsminda (تنزّه إلى Gergeti أو اصعد بالسيارة). عُد عبر نقطة الإطلالة عند Friendship Monument. ستصل مجددًا بين 6 و7 PM.
- المبيت: قد صعودًا بوتيرة مريحة مع التوقف في جميع المحطات. أقم ليلة أو ليلتين في ستيبانتسميندا. خصص اليوم الثاني لغيرغيتي أو جوتا أو غفيليتي. وعد إلى تبليسي في اليوم الثاني أو الثالث. هذا هو الخيار الأفضل.
تتراوح أسعار بيوت الضيافة والفنادق في Stepantsminda من EUR 20 لبيت ضيافة عائلي إلى EUR 80 لفندق بوتيكي بإطلالات على Kazbegi. احجز مسبقًا في يوليو وأغسطس.
اعتبارات موسمية
- من مايو إلى يونيو: ظروف مثالية. وديان خضراء وزهور برية في ممر جفاري ودرجات حرارة مريحة. وقد يبقى بعض الثلج في المرتفعات. راجع دليلنا دليل الربيع.
- من يوليو إلى أغسطس: موسم الذروة. طقس دافئ وازدحام، ومسار غيرغيتي في أفضل حالاته. احجز إقامتك مبكرًا.
- من سبتمبر إلى أكتوبر: ألوان الخريف في وادي Aragvi. درجات حرارة أبرد على الارتفاعات. وأهدأ من الصيف.
- من نوفمبر إلى أبريل: القيادة الشتوية الظروف. ثلوج وجليد على Jvari Pass. احتمال إغلاق الطريق لساعات أو أيام. سيارة 4x4 بإطارات شتوية إلزامية. ويمكن دمجه جيدًا مع التزلج في Gudauri.
تحقق من الطرق عبر صفحة GeoRoad على Facebook أو اتصل بالرقم +995 322 313 076. راجع دليل شهرًا بشهر للتخطيط الأوسع.
الدمج مع مسارات أخرى
يرتبط الطريق العسكري طبيعيًا بعدة رحلات قيادة:
- منطقة نبيذ Kakheti: يربط طريق جرى تعبيده حديثًا من Tianeti إلى Ninigori الطريق العسكري بـ كاخيتي، مما يتيح لك تجاوز تبليسي تمامًا عند الربط بين منطقة النبيذ وكازبيجي.
- توشيتي: من ستيبانتسميندا، يمكنك الدوران شرقًا عبر ألفاني إلى ممر Abano (طريق الوصول إلى توشيتي، مفتوح من يونيو إلى سبتمبر، لسيارات 4x4 فقط).
- سفانيتي: عُد إلى تبليسي، ثم قد غربًا إلى Svaneti لمسار شامل في Greater Caucasus.
للاطلاع على استراتيجية متكاملة للرحلة البرية، راجع دليل الرحلات البرية في جورجيا و مخطط برنامج الرحلة.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني قيادة الطريق العسكري بسيارة عادية؟
نعم، من مايو إلى أكتوبر. الطريق معبّد بالكامل. وتُعد سيارة سيدان عادية أو SUV مناسبة في الظروف الجافة. أما في الشتاء (نوفمبر إلى أبريل)، فاستخدم سيارة 4x4 بإطارات شتوية.
هل الطريق خطير؟
الطريق جيد الصيانة ومزود بلافتات واضحة. والمخاطر الرئيسية هي حركة الشاحنات، لذا افسح الطريق في الممرات الضيقة، والمواشي على الطريق قرب القرى، والإغلاقات المرتبطة بالطقس شتاءً. قد بسرعة معقولة وستكون بخير. راجع دليل القيادة لنصائح السلامة العامة.
كم تستغرق القيادة؟
من 3 إلى 3.5 ساعات دون توقف من وسط تبليسي إلى ستيبانتسميندا. ومع محطات أنانوري وباساناوري ونصب الصداقة، خطط لـ5 إلى 6 ساعات في اتجاه واحد.
أين ينبغي أن آكل على الطريق السريع؟
Pasanauri، على بُعد 70 km من Tbilisi، هي أفضل محطة غداء. تقدم عدة مطاعم khinkali وkhachapuri ممتازين بأسعار منخفضة. وتضم Stepantsminda مطاعم ومقاهي للعشاء. احزم وجبات خفيفة للجزء الجبلي بين Gudauri وKazbegi.
هل أحتاج إلى حجز الإقامة في Stepantsminda مسبقًا؟
نعم، في يوليو وأغسطس. قدرة الفنادق في Stepantsminda محدودة مقارنة بالطلب. ويمكن عادة حجز زيارات الربيع والخريف في اللحظة الأخيرة. أما الشتاء فهادئ باستثناء عطلات نهاية الأسبوع في الأعياد.
هل يمكنني مواصلة القيادة إلى روسيا؟
يتابع الطريق السريع إلى معبر Kazbegi-Verkhni Lars الحدودي. ويمكن ترتيب المسارات المدعومة عبر الحدود في Georgia وArmenia وTurkey وAzerbaijan عند تجهيز مستندات عبور الحدود المطلوبة قبل المغادرة.
المصادر
تدعم هذه المصادر الرسمية التفاصيل العملية الواردة في الدليل. أعد التحقق من الجداول والأسعار وساعات العمل وظروف الطرق المباشرة قبل السفر.
- التعرفة القياسية لشركة نقل Tbilisi - القواعد الرسمية لأسعار المترو والحافلات والحافلات الصغيرة والتلفريك في Tbilisi.
- قيود إدارة الطرق في جورجيا - الإشعارات الرسمية بقيود الطرق وإغلاقها على المسارات الجبلية والطرق السريعة.
- دليل الوجهات الرسمي للسفر إلى Georgia - سياق رسمي لوجهات البلد ومناطقه ومدنه وثقافته ومتنزهاته.